文体練習(71~80)

『文体練習』レーモン・クノー 著・朝比奈浩治 訳
 バスの中で起こった出来事を99通りの文体で書いた本。

 この本の真似をして、(ほぼ)毎日一題文体の練習……というより実験をしていく企画です。

 

71 語頭音付加  2023/01/17

 か高葉ヶ丘う高校のゃ校舎、さ朝のろ進路つ指導室。
 ん学ランた姿のし侑志、く大学い案内をで読んででいる。
 アドアがそっ開く。い井沢ぺい徹平がず入ってくくる。う侑志をか優等生とと呼んでちゃ茶化す。
 あ井沢はそ警察官さ採用い試験のは過去問をお手にふ取る。
 も侑志は、し警官をで目指すのかとた尋ねる。
 ぬ井沢が、ぱ果てはにお互いえ公務員だなとほ言ってバ笑う。

【感想】
『マリッジトキシン』の鳴子さんをド思い出した
 お手本がどんな法則で音を付加しているのか分からなかったので、最後の音を拾ったりテンションでつけたりした。

 

72 だぐでん  2023/01/18

 だがばがお゛がごヴごヴのじんろじどヴじづで、がぐらんずがだのじょヴねんが、だい゛がぐあ゛んない゛をよんでい゛ル゛。
 ドア゛がびらイ゛で、べづのじょヴねんがばイ゛づでぐル゛。
「よォ゛、ゆヴとヴぜイ゛」
 ざぎにイ゛だじょヴねんば、ぎにじでイ゛なイ゛。
「げいざづがんにナ゛るのが」
 だずねるど、ア゛どがらぎだじょヴねんばわ゛らヅでごだえ゛ル゛。
「ばでばお゛だがイ゛ごヴむい゛ン゛だだだだだだァ゛ア゛ア゛ァ゛ア゛」

【感想】
「う゛」(一文字)が環境依存だったので「ヴ」にした。
 そうしたら怪物感が出てきて、面白がってところどころカタカナに。
 だんだん怪物というよりバグったゲームみたいになってきたけど。

 

73 女子高生  2023/01/19

 朝さぁ、進路指導室に男子がいたらしいんだけど。
 え、進路室だから進路の用じゃない? 知らんけど。
 それでなんか、友達としゃべってたんだって。
 それより冬弥くんの新しい星4見た? お顔が天才。天才。あーでもこの前の限定で石使っちゃったんだよね……。
 え、公務員? やかも。だってなんかクレーマーに謝ってない?
 あーどうしよう、今度本命ジャンルのアルバム出るんだよね。今バイト増やしても間に合わないしなー。


【感想】
 お手本の女子高生感が古すぎる(例「ちょーバッド」)のだが、アップデートできるほど今の女子高生がわからないので高校生の姪のしゃべり方を思い出していた。
 オタクって年齢あまり関係ない気がしてきた。

 

74 品詞ごとに分類せよ  2023/01/23

 助詞――の、は、を、が、よ、に、のか、と
 名詞――高葉ヶ丘高校、校舎、朝、進路指導室、学ラン、姿、侑志、長身、二年生、大学案内、ドア、井沢、優等生、警察官採用試験、過去問、手、警官、果て、お互い
 形容詞――
 動詞――開ける、いる、読む、開く、入る、呼ぶ、茶化す、取る、目指す、尋ねる、言う、笑う
 代名詞――
 副詞――
 形容動詞――
 連体詞――
 接続詞――
 助動詞――

【感想】
 推しの口調を分析したくて台詞を品詞分解していたら、友人に引かれたことを思い出した。
 ベース文が簡素すぎて名詞・助詞・動詞しかなかった。

 

75 並べ替え  2023/01/25

 さあのかおがばかたうこうこ、つしうどしろんし。
 たがすんらくがのしうゆが、くがいだいなんあをでんよいる。 
 あどがきらひ、わざいがてっいはくる。もんこかをにてとる。
 うしゆは、かんつさいけをすざめのかとずたねる。
 わいざが、はてはいがたおいんむうこだな。とてっいらわう。

【感想】
 お手本が単語を逆から読んだりしていたのでそのまま真似。
「かおがばかた」がただの悪口になってて笑ってしまった

 

76 前から後ろから  2023/01/26

 進路指導室の 前から後ろから 学ラン姿の侑志の 前から後ろから
 大学案内を 前から後ろから 読んでいる 前から後ろから。
 前から後ろから ドアが 前から後ろから 開く。
 井沢徹平が 前から後ろから 入ってくる。
 侑志を 前から後ろから 優等生と呼んで 前から後ろから 茶化す。
 井沢は 前から後ろから 警察官採用試験の過去問を 前から後ろから 手に取る。
 侑志は、前から後ろから 警官を目指すのかと 前から後ろから 尋ねる。
 井沢が、前から後ろから 果てはお互い公務員だな と言って 前から後ろから 笑う。

【感想】
 反復前後跳び?
 侑志を「前から後ろから『優等生』と呼んで茶化す」の、煽り力高すぎじゃない?
 なまじ意味はわかるだけに、ならべかえ系より狂気を感じる

 

77 固有名詞  2023/01/27

 桜原の朔夜、桜原皓汰姿の新田侑志が、森貞竜光を読んでいる。
 相模雅伸が開く。井沢徹平が入ってくる。八名川為一を坂野輝旭と呼んで茶化す。
 早瀬怜二は永田慶太郎の富島彩人を早瀬琉千花に取る。
 三住椎弥は、三住茗香を目指すのかと尋ねる。
 桜原太陽が、新田総志はお互い柏木夢子だなと言って笑う。


【感想】
 お手本が固有名詞というか人名だったので、同じように名詞を人名に入れ替えている。
 せっかくなので自分のところのキャラ名を入れていくことにした。大体学年順。何人わかるかな
「相模雅伸が開く」あいつはいつも閉じてるよ
「坂野輝旭と呼んで茶化す」ちょっと男子ー! 坂野くんの名前を悪口みたいに使うのやめなよ!!
「永田慶太郎の富島彩人」ながたけいたろうのとみじまあやと(復唱)

 

78 らぞなぞね  2023/01/28

 あるりあし、高葉ヶ丘るうこうさの進路れどうしつす。
 ろくらんすがたぎの侑志、らいがくづ案内を読んでいる。
 リアヅが開く。井沢徹平が侑志をルウトウセイヤと呼んで茶化す。
 井沢はれいさつかんく採用試験のろこもんこを手に取る。
 侑志は、らいかんきを目指すのかと尋ねる。
 井沢が、りてふはお互いルウムインキだなと言って笑う。

【感想】
「ルウトウセイヤ」 is 誰
「ルウムインキ」のレトロ感が好きです
 ら行+単語の最後の音の別の段、なのかな?(なぞなぞ→ら/ぞなぞ/な→らぞなぞね)
 お手本が傍線部(大体一語おき)しかいじっていなかったので、全部は変えていない

 

79 ばびぶべぼ  2023/01/31

 たばかばばばがばおぼかばこぼうぶこぼうぶのぼこぼうぶうぶしびゃば、あばさばのぼしびん路ぼしびどぼうぶしびつぶ。
 がばくぶらばんすぶがばたばのぼゆぶうぶ志び、だばいびがばくぶあばんなばいびをぼ読ぼんでべいびるぶ。
 ドぼアばがばひびらばくぶ。井びざばわばてべっぶぺべいびがばはばいびっぶてべくぶるぶ。ゆぶうぶ志びをぼゆぶうぶとぼうぶせべいびとぼ呼ぼんでべちびゃばかばすぶ。
 井びざばわばはばけべいびさばつぶかばんさばいびよぼうぶ試びけべんのぼかばこぼもぼんをぼ手べにびとぼるぶ。
 ゆぶうぶ志びはば、けべいびかばんをぼ目べ指ばすぶのぼかばとぼたばずぶねべるぶ。
 井びざばわばがば、果ばてべはばおぼたばがばいびこぼうぶむぶいびんだばなばとぼいびっぶてべわばらばうぶ。


【感想】
 元の文字+バ行の同じ段。一文字の漢字は変換してあったのでそのように。
 たぬき暗号みたいだね……
「たばかばばばがばおぼか」が冒頭から強すぎるな
「てべっぶぺべいび」「ぼかばこぼもぼん」もなかなかだけど

 

80 さかさま  2023/02/01

 春の夜に雨が降っている。
 誰も退路を教えてくれない屋外で座っていた、セーラー服姿の朔夜は、幼稚園の卒業アルバムを荒々しく閉じた。
 扉を鎖す。出ていった三住茗香は、朔夜を「劣等生」と心中で敬う。
 茗香は未来に実行される犯罪者解雇についての紙片を足で遠ざける。
 朔夜は、犯人を諦めるのだと答える。
 茗香が、はじまりはひとりだけが私人なのですねと黙って落涙する。

【感想】
「侑志」の対義語は「総志(父)」なのか「美映子(母)」なのか考えていたけど、「井沢」に対応する語を「茗香」にしたかったので揃えて「朔夜」にした。
 厳密に対義語というより、逆のイメージのものを当てはめたり。
 なんか即興劇みたいな謎の緊迫感と一回性があるな。

 

1~10(2022/09/25~10/05)

11~20(2022/10/06~10/23)

21~30(2022/10/24~11/05)

31~40(2022/11/06~11/15)

41~50(2022/11/17~12/01)

51~60(2022/12/12~12/28)

61~70(2022/12/29~2023/1/15)

81~90(2023/02/07~02/21)

91~99(2023/02/23~03/12)